Maurizio Sarri was unimpressed with Chelsea's ponderous performance against BATE despite a 1-0 win securing his team's passage to the Europa League knockout rounds.
Olivier Giroud's first goal in 794 minutes of club football was one of few positives from a lethargic display that could well have cost the Premier League side.
BATE were denied by the woodwork three times, including once in stoppage time as the hosts went within inches of rescuing a result in frosty conditions.
Chelsea ultimately clung on to move within a point of confirming their status as Group L winners, although their coach was left concerned.
"We didn't play very well. I didn't like the first half because we moved the ball only slowly," Sarri told reporters.
"It was very difficult to be dangerous, but we were better in the first 25 minutes of the second half. We didn't manage the last 15 minutes well.
"The best thing is the result. It wasn't very easy to play a good game here, with the conditions."
Giroud's well-judged header from Emerson Palmieri's cross in the 52nd minute did provide Sarri with the rarity of two strikers in scoring form following Alvaro Morata's brace in the weekend win over Crystal Palace.
The goal opened Giroud's account under the Italian and was his first for Chelsea since May.
"I am pleased for him. He is very important for us," the Blues boss said.
"I know very well a striker wants to score. For his confidence it is very important."
France striker Giroud insisted he lost no belief in his ability during the drought.
"I maybe lacked a bit of efficiency and a bit of luck sometimes, but you always need to keep working hard in training and keep the faith," the 32-year-old told BT Sport. "That's what I did tonight."
|Mickelson shoots 66 to stay ahead at Desert Classic|
|Real Madrid? You never know what the future holds - PSG´s Mbappe|
|Inter lacked quality in disappointing Sassuolo draw - Spalletti|
|Walton has one goal for Lakers-Rockets matchup: Keep Harden under 50 points|
|CAF Champions League Review: Simba learn Vita lesson as Sundowns find form|
|Bayliss relishing pressure of World Cup and Ashes to finish England reign|
|Guardiola keen to keep City rhythm and challenge on four fronts|
|Fifita backs Johnson to inspire the Sharks|
|For Real Madrid, nothing is impossible - Solari refuses to give up in title race|
|Inter 0 Sassuolo 0: Spalletti´s side labour at sparse San Siro|
|Marshawn Lynch will continue playing ´if it works out´|
|Simeone excited by improving Atleti|
|Jones ´cautiously optimistic´ over Farrell ahead of Ireland clash|
|Sarri questions Chelsea motivation after Arsenal surrender|
|Emery urges Arsenal to find balance after downing Chelsea|
|Koscielny hails Arsenal fighting spirit in Chelsea win|
|Pellegrini: It was not a good idea for Arnautovic to play|
|Iran v Oman: We´re not satisfied yet, says Al Mahaijri|
|Carbery sends Munster through and ends Exeter´s lingering Champions Cup hopes|
|Dyche defiant despite offside call|
|Hasenhuttl rates Everton win as Southampton´s best|
|Benitez looking up the table after Schar inspires win over Cardiff|
|RB Leipzig 0 Borussia Dortmund 1: Witsel restores six-point cushion|
|Swansea City 1 Sheffield United 0: McBurnie punishes wasteful Blades|
|Cardiff sign Sala from Nantes for club-record fee|
|Arsenal 2 Chelsea 0: Lacazette and Koscielny fire Gunners to rousing derby win|
|Huesca 0 Atletico Madrid 3: Dominant Atleti keep pressure on Barca|
|Rashford arguably league´s best striker with Kane out - Solskjaer|
|Hafeez plays steady hand as Pakistan punish Proteas´ patient approach|
|Klopp: Exceptional Salah would have scored even more up front!|
|Suspected ´serious´ Verratti injury leaves Tuchel with mixed emotions|
|We needed to rediscover our best form - Ramos pleased for Real Madrid fans|
|City bought Guardiola four full-backs! - Mourinho aims dig at Man Utd transfer policy|
|Valverde ´not frustrated´ amid De Jong & Vela links|
|Championship Review: Leaders Leeds beaten at Stoke as Villa end Hull run|
|Bournemouth rode their luck, admits Howe|
|Barca boss Valverde calls for clarity on RFEF rules|
|Bears rack up 107 points in routing Enisei en route to quarter-finals|
|Paris Saint-Germain 9 Guingamp 0: Verratti injured for rampant champions|
|Solskjaer: I´ll remember managing United for the rest of my life|
|Palace win a ´massive relief´ for Liverpool boss Klopp|
|Salah fourth fastest to 50 goals in Premier League history|
|Real Madrid 2 Sevilla 0: Solari´s side take over third spot|
|Watford 0 Burnley 0: Wood denied winner by contentious call|
|Liverpool 4 Crystal Palace 3: Salah reaches 50 thanks to Speroni shocker|
|Newcastle United 3 Cardiff City 0: Schar double moves hosts out of bottom three|
|Southampton 2 Everton 1: In-form Saints steer clear of trouble|
|Bournemouth 2 West Ham 0: Wilson and King sink Pellegrini´s men|
|Manchester United 2 Brighton and Hove Albion 1: Record-breaking win for Solskjaer|
|Pelicans star Anthony Davis out for one to two weeks with sprained finger|
|Verratti hobbles off for PSG against Guingamp|
|Brook ponders next move after missing out on Khan|
|Mick Schumacher: The Ferrari academy graduates who made it to F1|
|Thailand v China: Lippi aims to overcome War Elephants and reach last eight|
|I deserved red card, says Wolves boss Nuno|
|Mick Schumacher joins Ferrari Driver Academy|
|Jared Goff not worried about Superdome noise: ´When it´s loud, we love it´|
|Rooney urged Rashford to run at defenders|
|Former Springbok Lambie retires from rugby aged 28|
|Spygate: EFL confirms 11 clubs have made contact about Leeds|
|When it´s loud, we love it - Goff ready for New Orleans noise|
|Wolves 4 Leicester City 3: Jota hat-trick drama piles pressure on Puel|
|´Asparagus´ Zverev joins frustrated Djokovic in round four|
|Lowry takes Abu Dhabi title at the last after ding-dong Sterne battle|
|Rooney: United should go "all out" for Pochettino|
|Djokovic frustrated by ´unnecessary´ Australian Open floodlights|
|Jordan v Vietnam: Park expecting ´aggressive´ encounter|
|Serena and Halep book blockbuster, Osaka won´t throw in the towel|
|Brady: Mahomes has had ´spectacular season´|
|Halep not intimidated by Serena anymore|